传柯瑞因伤本季没法归队 勇士球团批驳报道

（中央社洛杉矶8日综合外电报道）有媒体稍早报道，美国职篮NBA金州勇士后卫柯瑞（Stephen Curry）由于左手骨折，不太可能在本季回归。但勇士球团本日否定这项报道，还说报道内容「完整在胡言乱语」。

美国体育音讯网站「看台报告」（Bleacher Report）记者布彻（Ric Bucher）稍早引述勇士队音讯人士指出，柯瑞「骨折比本来料想得更糟」，本季不太可能再出赛。

但「活动画刊」（Sport Illustrated）报道，勇士球团敏捷批驳这项音讯，甚至有球团音讯人士称报道「完整在胡言乱语」。

勇士队总教练柯尔（Steve Kerr）在今晚跟明尼苏达灰狼的比赛前被问到相干题目说，这则报道「让人摸不着眉目」。

世界12强赛複赛还有两天　日本人员全方位演练

特派记者萧保祥／日本千叶报导4年一度的世界棒球12强赛複赛将在11日展开，千叶罗德海洋ZOZO球场外场布置已经準备妥当，内场人员包括广播、各国国旗与选手出场演练，可说是全方位，希望这

勇士球团仍以为，本月1日接收手术的柯瑞将休兵最少3个月，之后会再对他从新举行评价。

布彻已在推特上对报道内容改口，示意他是指柯瑞会出于「合作缘由」不出赛。

勇士本季已堕入困难处境，不仅落空以自在球员因素与布鲁克林篮网签约的先锋杜兰特（Kevin Durant），得分后卫汤普森（Klay Thompson）也因上季总冠军赛的左膝前十字韧带伤势而本季报销。

生涯两度夺下年度最有代价球员（MVP）的柯瑞，在10月30日对凤凰城太阳时，切入禁区后重摔落地，左手段遭太阳中锋贝恩斯（Aron Baynes）倒地压伤退场。（译者：侯文婷/核稿：陈彦钧）1081109